Le edizioni aggiornate delle norme ISO 10218-1:2025 e ISO 10218-2:2025 sono state pubblicate nel febbraio 2025 in sostituzione delle precedenti datate 2011 e 2012.
I nuovi standard determinano nella Parte 1 i requisiti di sicurezza per i robot industriali e per i sistemi robotici, nella Parte 2 le applicazioni robotiche e l’integrazione delle celle robotiche.
Cosa si devono aspettare i produttori di macchinari per l’automazione e robot industriali dal nuovo standard? Perché l’adeguamento delle norme era diventata un’esigenza ormai imprescindibile? 

La suddivisione dello standard e le parti interessate

Come la precedente versione, anche l’edizione 2025 di questo standard è divisa in due parti principali: la 10218-1 e la 10218-2.
L’ISO 10218-1 riguarda il robot come macchina incompleta ed è rivolto specialmente ai produttori di robot industriali e cobot.
L’ISO 10218-2 riguarda le macchine e i sistemi completi che contemplano l’integrazione di robot ed è rivolta agli attori che vanno ad inserire i robot industriali in una soluzione già completa.

Le necessità che hanno portato ai nuovi standard

Le versioni precedenti delle norme ISO 10218 parte 1 e parte 2 erano datate 2011 e 2012, con un successivo aggiornamento datato 2016 che prendeva in considerazione i cobot (ISO/TS 15066).
Dal 2016 lo scenario della robotica collaborativa ha visto un mutamento radicale, con un numero di robot industriali raddoppiato che sfiora i 3,5 milioni di esemplari.
I nuovi numeri e l’innalzamento negli ultimi anni dei requisiti riguardanti la tematica della cyber sicurezza hanno reso l’aggiornamento degli standard un’esigenza imprescindibile.

Principali modifiche e novità delle norme ISO 10218-1:2025 e ISO 10218-2:2025

Tra le molte modifiche e novità che contraddistinguono la nuova stesura della norma UNI EN ISO 10218-1:2025 sono da annoverare in particolar modo le seguenti: 

  • le precisazioni aventi ad oggetto i requisiti per la sicurezza funzionale; 
  • la divisione dei robot in due classi (Classe I e Classe II) effettuata sulla base dei requisiti di sicurezza funzionale; 
  • la metodologia di prova per stabilire la forza massima per manipolatore per i robot di Classe I; 
  • l’inserimento dei requisiti per la sicurezza informatica nella misura in cui si applicano alla sicurezza dei robot industriali; 
  • l’integrazione dei requisiti di sicurezza per i robot industriali destinati all’uso in applicazioni collaborative (precedentemente presenti nell’ISO/TS 15066). 

Tra le novità della nuova stesura della norma UNI EN ISO 10218-2:2025 troviamo: 

  • l’integrazione dei requisiti di sicurezza per le applicazioni collaborative (in precedenza, contenuti nella specifica tecnica ISO/TS 15066); 
  • chiarimento dei requisiti per la sicurezza funzionale; 
  • aggiunta di requisiti per la sicurezza informatica, nella misura in cui sono applicabili.

I parametri delle funzioni di sicurezza richieste 

Nelle edizioni aggiornate del 2025 ampio spazio è dedicato alle funzioni di sicurezza richieste.
In primo luogo, è stata introdotta una spiegazione sulla gestione delle velocità in modalità manuale con velocità ridotta (T1 o teach) con la specifica che la velocità dei robot di classe II debba essere monitorata in modo sicuro.
Altra grande novità è costituita dalle precisazioni aventi ad oggetto i parametri delle funzioni di sicurezza richieste, con il dettaglio delle misure obbligatorie e opzionali (allegato C) e dall’allargamento dei requisiti minimi per la sicurezza funzionale. 

Newsletter

Resta connesso

Sede

Via Piersanti Mattarella, 10
20093 Cologno Monzese (MI)

Fai una chiamata

+39 02 26 26 3604

Inviaci un Fax

+39 02 24 25 650

E-mail

dcmmilano@dcm-italia.it

Filiale

Via Mario Vellani Marchi, 80
41124 Modena

Fai una chiamata

+39 059 22 15 64

Inviaci un Fax

+39 059 22 16 87

D.C.M. Srl © 2020. All Rights Reserved.

CF / P.IVA 01784810150 – Cap. Soc. € 99.000,00 i.v. – R.E.A. Milano 0879944